เนปยีดอ - วิกิพีเดีย

เนปยีดอ Nay Pyi Taw - เนปยีดอ หรือเนปิดอว์ เมืองหลวงของประเทศเมียนมา เมืองหลวงใหม่ของประเทศเพื่อนบ้าน ที่หากอ่านตามแบบภาษาอังกฤษ ก็คงผิดเพี้ยนไปจากชื่อจริงของเมืองแน่ๆ

เนปยีดอ มีความหมายว่า เมืองหลวงของราชวงศ์ ที่ตั้งของกษัตริย์ หรือ ที่พำนักของกษัตริย์ เดิมคำนี้ถูกใช้เป็นคำต่อท้ายชื่อเมืองหลวงของราชวงศ์ เช่น มัณฑะเลย์ ได้ถูกเรียกว่า ยะดะนาโบนเนปยีดอ ( เนปยีดอ เมืองหลวงของพม่า เนปยีดอ Nay Pyi Taw คำว่า “เนปิดอว์” พิมพ์เป็นภาษาอังกฤษว่า Nay Pyi Taw ซึ่งแปลเป็นความหมายว่า เมืองแห่งมหาราชธานี ตั้งอยู่ ณ หมู่บ้านจะปยี อยู่ทางตะวันตกของเขตมัณฑะเลย์